Card Legends: Threefold

Termos de uso

Em vigor desde: 1º de outubro de 2026

Card Legends: Threefold é um jogo de cartas para iPhone e Android feito por Anthony Nadaletti, Rua Assis Brasil 620, apto 1602, Maria Goretti, Chapecó, Santa Catarina, Brasil (“nós”). Estes termos dizem o que você recebe quando joga, o que é Montaro e o que pedimos de você. A nossa política de privacidade diz o que o jogo guarda sobre você.

O jogo

  • O jogo é grátis para baixar e para jogar: o Porto de Rook, o Barco-Cassino da Mara, as partidas online e o Vinte-e-Um não custam nada. Não há anúncios.
  • O jogo cria uma conta anônima para o seu telefone na primeira vez que alcança o nosso servidor. Sua jornada fica salva lá para não se perder. Você pode apagá-la pelo próprio jogo quando quiser (Diário → engrenagem → Sua conta → Apagar conta).
  • Seu código de jornada, se você fizer um, é seu para guardar: quem tiver o código pode continuar a sua jornada, e não temos como distinguir essa pessoa de você. Você pode fazer um novo a qualquer momento, e o antigo para de funcionar.
  • Você pode jogar a mesma jornada em mais de um telefone, com o seu código de jornada (iPhone ou Android) ou com Iniciar sessão com a Apple (só no iPhone).

Montaro, a compra

  • Montaro é uma compra única de uma licença para jogar as terras da ilha depois do Barco-Cassino da Mara: o Bosque de Lirien hoje, e o Recife de Nerissa, o Fiorde de Halvar, a Expedição de Voss e o Cânion de Brenna quando chegarem nas próximas atualizações, sem pagar de novo. É a única coisa que o jogo vende.
  • A compra é feita pela App Store (no iPhone, nos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple) ou pelo Google Play (no Android, nos Termos de Serviço do Google Play). A loja define o preço no seu país e cuida do pagamento; nunca vemos o seu cartão. Reembolsos são da loja: no iPhone, peça em reportaproblem.apple.com; no Android, peça ao Google Play em até 48 horas depois da compra (play.google.com, Histórico de pedidos) e, depois disso, escreva para nós e pediremos o reembolso ao Google.
  • Montaro pertence à conta do jogo no telefone que fez a compra. Restaurar compras leva a compra a um telefone novo ou a uma conta nova com a mesma Conta Apple (iPhone) ou Conta do Google (Android), e pegar uma jornada encontrada em outra conta passa as compras deste telefone para ela. Uma compra feita numa loja não pode ser restaurada na outra, mas uma jornada encontrada com um código de jornada traz o Montaro da conta junto, em qualquer dos dois telefones.
  • Montaro é uma licença, não uma coisa que você possui: ela deixa você jogar essas terras no jogo enquanto o jogo existir. Não pode ser vendida nem passada para outra pessoa (na App Store, fora do Compartilhamento Familiar, se ele estiver ligado para a compra).
  • As terras por vir têm nome para você saber o que está comprando. Cada uma chegará dentro de Montaro, nunca como outra compra. Não podemos prometer uma data para nenhuma delas.

Jogando com outras pessoas

  • Os outros jogadores veem o nome que você escolhe, seu visual, seu pet e seu nível nas mesas online. Não use seu nome verdadeiro nem nada pessoal. Nomes com palavras ofensivas não são permitidos; o jogo os recusa, e um nome que vários jogadores denunciam fica escondido até o dono escolher outro.
  • Não há chat. Mesmo assim, seja um bom oponente: não abandone mesas de propósito para estragar uma partida, e não tente trapacear, atrapalhar o servidor ou os outros jogadores, nem criar contas para driblar um limite.
  • Se uma conta for usada para abusar de outros jogadores ou do serviço, podemos esconder o nome dela, deixá-la fora das mesas online ou apagá-la. Se você escrever para nós, dizemos por quê.

O que é nosso e o que é seu

  • O jogo, o nome dele, a arte, a música, os textos e o código são nossos ou licenciados para nós. Você pode jogar, e pode compartilhar capturas de tela e vídeos do jogo, inclusive em vídeos e transmissões com que você ganha dinheiro. Você não pode copiar a arte ou a música para outra coisa, nem vender algo feito a partir delas.
  • Sua jornada é sua: seu nome, suas escolhas e seu progresso. Guardamos isso só para fazer o jogo funcionar, como diz a política de privacidade.

Mudanças e o fim do serviço

  • Mudamos o jogo com atualizações: terras novas, cartas novas, balanceamento, correções. Uma atualização pode mudar como uma carta ou um pet joga. Ela nunca tira Montaro de uma conta que o comprou.
  • A estrada funciona offline, mas as partidas online e o save na nuvem precisam do nosso servidor. Se um dia tivermos que desligar o servidor, avisaremos dentro do jogo e nesta página, e a estrada continuará funcionando no seu telefone.
  • Podemos mudar estes termos. A data no topo diz quando mudaram pela última vez, e uma mudança que importa é avisada nas notas da versão do jogo. Continuar jogando depois de uma mudança significa aceitá-la.
  • Fazemos o jogo o melhor que podemos, mas o oferecemos como ele é, sem garantia de que vai funcionar sempre, de que não tem erros ou de que estará disponível. Até onde a lei do lugar onde você mora permite, não respondemos por perdas que venham de jogar ou de não conseguir jogar, além do que você nos pagou nos últimos doze meses, o que, num jogo grátis, é nada. Nada aqui tira os direitos que a lei garante a você como consumidor, inclusive pelo Código de Defesa do Consumidor.
  • Se uma parte destes termos não puder valer, o resto continua valendo.
  • O jogo não foi feito para crianças com menos de 13 anos, e não coletamos de propósito dados pessoais delas.

Contato

Anthony Nadaletti, [email protected]